Depuis la publication du protocole médical national pour le dépistage du cancer colorectal, en février 2023, il a été soulevé que la présence d’un refus de consentir à une coloscopie parmi les contre-indications à l’application du protocole pouvait constituer une contrainte à la formulation d’un consentement libre pour les soins et services concernés, plus spécifiquement dans le contexte d’une demande de test RSOSi où la coloscopie est un soin ou service venant ultérieurement. À la suite d’une révision partielle du protocole médical national, la modification suivante a donc été apportée au protocole médical national ainsi qu’au modèle d’ordonnance collective :

• Retrait de la contre-indication concernant le refus de consentir à une coloscopie.

Il demeure toutefois important, avant d’entreprendre un tel dépistage, de s’assurer que la personne en comprend les bénéfices, les risques et les implications, notamment qu’un résultat de RSOSi positif devra être confirmé par une coloscopie pour qu'un diagnostic puisse être établi.